1.Tarantula
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
谁も坏してはくれないの ちゃんと真ん中狙ってよ
もっともっとボロボロにして 谁も爱さない 谁も爱さない
无驮に泪を流したって 明日には笑ってんでしょう？
もう爱せない身体にして “世界はこんなにも美しい”
それでも死なない あたしは死なない
タランチュラ あたしの体液を ぜんぶ吸い尽くして
タランチュラ あたしの无样な记忆 ぜんぶ排泄して 呜呼
慰めなんか欲しくないの 无くしてからじゃ迟いのよ
もっともっとグシャグシャにして 何も感じない 何も感じない
无理に罪を偿ったって 明日には忘れてんでしょう？
二度と逢う事もないでしょう “世界はこんなにも优しい”
现实を消去せよ 感觉を放てよ
新しい身体にとても似合う“经验”を 买いに出かけよう
眠らないあたしのための欲望 最低も最高も自分次第
タランチュラ あたしの体液を ぜんぶ吸い尽くして
タランチュラ あたしの无样な记忆 ぜんぶ排泄して 呜呼
2.カミングアウト
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
Coming out! Coming out!
あなただけが知ってるあたしの才能にふっと气づく
いじめてよもっと 中途半端な细胞が 爱だの恋だの戏けてる
Hit me, hit me, darling!
Hit me, hit me, hurry!
Hit me now!
その手のばしてよ あたしの首まで
口约束はいらないの 今に梦を见ていたいの
そうでしょう？ 空っぽな心であなたを感じたい
何度も狂わせて
Criminal!Criminal!
禁じられた感情が手锭で系がって茜差す
涩谷の步道 路地に消えた残像が身体を突き拔け 手を招く
Hit me, hit me, hurry!
Hit me now!
时计仕挂けの 未来を坏して
绝对もう苦しまないで このまま踊っていたいの
そうでしょう？ 空っぽな瞳にあなたが映ってる
“最低なキスがしたいの”
Hit me, hit me, darling!
Hit me, hit me, hurry!
Hit me now!
その手のばしてよ あたしを欲しがって
手加减なんて知らないの 歪なほど止まらないの
そうでしょう？ 空っぽな心であなたを求めてる
“最低なキスがしたいの”
3.ニル・アドミラリ
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
come on, get it on!
何故なんだ何もかも 忘れてしまえる 赤いその心臓
恐怖や不安や苦痛 溶かしてしまえる 青いその感情
太阳さえも爱想を尽かす
底なしの暗闇で目觉めろ
ニル・アドミラリ その眼に见えている 扉を叩け
wake up! wake up! going on
ニル・アドミラリ 美しく锖びついた 绝望を追えよ
1.2.3.4 come on, get it on!
其处から何处へだって动けないふたつの脚咒ってんだろう
缲り返す过ちも 何度だって涂り替えるくせに その两手で
今日が明日を杀(あや)めるまえに
溢れ出す 剥き出しの细胞 止まらない冲动
ニル・アドミラリ 完璧を脱ぎ舍てて 自分を越えろ
break out! break out! going on
ニル・アドミラリ 绀碧の空见上げて 今、芽吹いた
欲望を抱きしめて
あの日と同じ夜が明ける 夺いに行こう
come on, get it on!
ニル・アドミラリ その眼に见えている 扉を叩け
wake up! wake up! going on
ニル・アドミラリ 美しく锖びついた 绝望を追えよ
1.2.3.4 come on, get it on!
4.Raspberry Rhapsody
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
听こえるだろう raspberryのrhapsody
坏れただろう 纯白なtweet＆face
疼くんだろう 隐してたquestion＆answer
溢れるまま 感觉はso many いつだってcrazy
supersonic全てに终わり告げる前に
never mind甘い罠 囚われる间に
恶魔が手招く 掌のlie＆truth
toxic胸焦がす予感のまま
身动き出来ないこの世界を今 何遍だって变えそうだ
shot berry! shot berry!
感じるだろう strawberryなsympathy
うんざりだろう my heartにcopy＆paste
溶けたいだろう 甘いchocolateみたいに
欲しがるまま 感情はegoist いつだってrisky
supersonicまばらな日常の中
never ever系ぎ止めたい言叶
夺われてしまう その前にsing for u
mystery解けない谜めくまま
户惑いだらけこの世界を今 何遍だって抱けそうだ
音もなく醒めてく视界
痛みがよみがえるくらい
まばゆくてgimmickの样な 暧昧な爱が
听こえるだろう raspberryのrhapsody
溢れるまま 感觉はso many いつだってcrazy
supersonic全てに终わり告げる前に
never mind甘い罠 囚われる间に
恶魔が手招く 掌のlie＆truth
toxic胸焦がす予感のまま
身动き出来ないこの世界を今 何遍だって变えそうだ
supersonic全てに终わり告げる前に
恶魔が手招く 掌のlie＆truth
toxic胸焦がす予感のまま
何遍だって变えそうだ
shot berry! shot berry!
5.darkish teddy bear
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
Nobody's home いつもふたり待つの
两手できつく君を抱きしめて 歌うの
Oh oh oh oh oh no
Kissin' my teddy bear 最初の友达
暗い部屋の隅で游んでた
We were alone
“ここに居るの气付いてよ…”
Don't bring me down
ねぇ、Mother ぎゅっと、抱きしめて
ねぇ、Father この手を、握って
“ひとりにしないで。”
I say “no, no more” “...爱してる。”
Do you love me？
My darkish home 今日もひとりの部屋
壁にもたれる癖が治らない 歌うの
Oh oh oh oh oh no
あたたかい梦の中で泣いてた
もういない my dirty, tiny teddy bear
I am alone
いつのまにかなくしてた
Don't take me there!
ねぇ、Mother この目を、见つめてよ
ねぇ、Father そっと、抚でて
“会いに来て欲しい。”
I said “no, no more” “...教えてよ。”
Did you love me？
“Save me! I will never bring you down”
ねぇ、Mother ぎゅっと、抱きしめて
ねぇ、Father この手を、握って
“ひとりにしないで。”
I say “no, no more”
“...爱してる。”
Do I love you？
6.a will
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
今日が终わる顷には世界は绮丽よ。
だって私の丑い身体が消えるの。
この手纸を读んだら私を憎んで。
不安定な君の心の奥生き续けたいの。
手に入れたものは全部美しい。
私を苦しめて君も苦しめた。
どれくらいの爱があればいいのでしょうか。
たぶん爱を知らないまま爱していたから。
最后に出会った人は优しい人でした。
立ち止まった私突き刺す正しい青空
あの日ついた嘘は本当の事よ。
いつか思い出せば私が分かる。
どれくらいの爱があればいいのでしょうか。
どれくらいの爱を知れば爱せますか。
君と触れあう时间だけ微かな鼓动感じてたの。
たぶん爱を知らないまま爱していたから。
その手がすくう水を私が饮めば花は枯れるでしょう。
もう隐さないでいて。
どれくらいの爱があればいいのでしょうか。
どれくらいの爱を知れば爱せますか。
君と触れあう时间だけ微かな鼓动感じてたの。
たぶん爱を知らないまま爱していたから。
7.永远夜～エンヤ～
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
もし愿いがひとつ 叶うなら两手广げて
翼なんていらない このままあの宇宙(そら)へ 堕ちてゆきたい
月は何亿年も 冻ったまま瞬(またた)いてるの
苍いこの星と 见つめ合うだけ
重なり合って 确かめたい
あなたの鼓动を
届かなくても...
ねぇ、梦で uh 出逢いたい
抱きしめて Tonight
Kiss me baby あの约束
信じたい 信じたい Forever night
今 愿いがひとつ 星になって流れてく
奇迹なんていらない この手でその体温を感じていたい
永远のような 银の河が横たわるの
归る场所なんてない 旅人のように
运命なんて 坏したくて
あなた想うの
今夜だけでも...
ねぇ、梦で uh 出逢いたい
名前を呼んで Tonight
Touch me baby その横颜
见つめたい 见つめたい Everynight
今夜だけでも...
ねぇ、梦で uh 出逢いたい
名前を呼んで Tonight
Touch me baby その横颜
见つめたい 见つめたい Everynight
Kiss me baby あの约束
信じてる 信じてる Forever night
8.Dear Miss Mirror
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
Tell me dear Miss Mirror 眠らない my killer
猎奇的 狂气的 忧う想い
psychotic yeah
嫌に渗む eye line 指でこすった lip line
凶暴で 狞猛な 甘い目眩
Let me hear you say.
真实だけ映している 爱してるなんて病んでいる
oh no! 真新しいnude oh no! 梦にときめくbrain
oh no! 巡る巡るdays oh no! ありのままの心で
何回も生まれ变わるの
无色透明 poison まだ足りない reason
性善说と断绝 摇れるまま
like a stupid
笑ってよ Miss Mirror 坏してよ この feelings
Baby's got a brand-new love. Crazy again!
Let me hear you say.
本性だけ映している 最初から分かっている
oh no! 谁のためのrule？ oh no! 谁のためだけのsmile？
oh no! 回り出したlife oh no! 恋に焦がれた心で
何倍も绮丽になるの 谁も止められない
Tell me dear Miss Mirror! Mirror! Mirror!
oh no! 真新しいnude oh no! 梦にときめくBrain
oh no! 巡る巡るdays oh no! ありのままの心で
oh no! 谁のためのrule？ oh no! 谁のためだけのsmile？
oh no! 回り出したlife oh no! 恋に焦がれたままで
“oh no!”
9.二十亿光年の漂流
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
悲しみの数だけの
雨が降るなら世界はもう溺れてるんだろう
この夜空の何处にもない
落としものを探し续けて漂流している
目を塞いだ两手で
どれくらいの孤独を抱いていたんだろう
光の辙が 青い闇照らす
何处まで行けるだろう
同じ夜を越えて
溢れる感情の呼ぶ方へ 方へ
まだ知らない梦
儚すぎて手を伸ばした
“消えないで...”
ひび割れた この地球(ホシ)は
あらゆる幸せの对価を求め息をしている
“坏れないように”臆病になる
すれ违う人との距离を测っては自分を坏した
耳塞いだ两手で
どれくらいの优しさ 舍ててきたんだろう
光の螺旋が 记忆呼び觉ます
何处まで行けるだろう
同じ谜を解いて
新しい自由を何度でも 描いて
今、生まれる梦
それはまるで风のように
いつだって背中を押すんだ
何处まで行けるだろう
同じ夜を越えて
溢れる感情の呼ぶ方へ 方へ
まだ知らない梦
儚すぎて手を伸ばした
“消えないで...”
10.Log In 'Rabbit Hole'
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
IDとパスワード
白昼梦にアクセス 羊をカウントダウン
Log in “another world”
堕ちていく快感 あたしとchatしよう
脱ぎたくても脱げないお行仪のいいお利口な脑は不要
饱きてきちゃった もはや终わってんのよ
もういい加减 逝っちゃってこっちへおいでよ
Come in “Rabbit Hole”! Come in “Rabbit Hole”! Baby
游びましょう Tonight
キミの咒い解く咒文を见つけ出そう
透明なクロスワード
解けないトリック もてあそぶ high＆low
Log out “Real World”
分かり合いたいだけ 分け合うもんでしょう？
ドーナッツの空洞を覗くたび无くしたもの思い出す
适度な感度 坏れて制御不能
大それた罪を犯したくなる
意味などない 意味なんかいらない
踊りましょう Tonight
迷路の世界を坏してまた直してる
眼に见えない 眼に见えないけど
答えは知ってる
狂ったこの惑星は回るの キミとあたしが回してるの
もういい加减 逝っちゃってこっちへおいでよ
Come in “Rabbit Hole”! Come in “Rabbit Hole”! Baby
游びましょう Tonight
キミの咒い解く咒文を见つけ出そう
眼に见えない 眼に见えないけど
答えは知ってる
狂ったこの惑星は回るの キミとあたしが回してるの
11.Bat Boy! Bat Girl!
作词：渡名喜サチコ
作曲：FLiP
神样がいないこんな夜 とびきり狂ったノイズで
FAQ 浮き世は恶灵跋扈 お出かけしましょ
美しく丑い街を 埋め尽くすキミのタギング
背德と冒涜とGive＆Takeは眠らないの
黑い天使たち Fuu.. 予言を告げる
Bat Boy! Bat Girl! 太阳より
Sing a song! Sing a song! 眩しいもの
Bat Boy! Bat Girl! 闇に光る
Sing a song! Sing a song! タカラモノを
飞びたて翼ひろげて 逆さまのこの世界
Bat Boy! Bat Girl! たとえそれが
Sing a song! Sing a song! ニセモノでも
退屈っていうピストルで 梦をガラクタにされても
最高の瞬间は 时々绝望の次のカード
锖びた金网の向こうへ 谁も行ったことないエリア
乐园の林檎を今夜はきっと盗んであげるよ
黑いBibleを Fuu.. 书き换えよう
Bat Boy! Bat Girl! 太阳より
Sing a song! Sing a song! 眩しいもの
Bat Boy! Bat Girl! 闇に光る
Sing a song! Sing a song! タカラモノを
切り裂け圣なる静寂を 锐いその爪で
Bat Boy! Bat Girl! たとえそれが
Sing a song! Sing a song! ニセモノでも
神样がいない夜は
欲しいものをぜんぶ掴むの
Walk on the dark side! Walk on the dark side!
carry on! carry on!
Bat Boy! Bat Girl! 太阳より
Sing a song! Sing a song! 眩しいもの
Bat Boy! Bat Girl! 闇に光る
Sing a song! Sing a song! タカラモノを
飞びたて翼ひろげて 逆さまのこの世界
Bat Boy! Bat Girl! たとえそれが
Sing a song! Sing a song! ニセモノでも
| 
